Amikor a néger mint szó itthon bejáratódott, Magyarország egy roppant zárt kör része volt, gyakorlatilag semmi kulturális keveredés nem volt a nyugattal, Amerikával pedig végképp. Mivel négerrel is roppant keveset találkoztunk, a szónak semmiféle negatív jelentése nem volt, nyilván aki abban az időszakban nőtt fel, most sem társít hozzá negatív ítéletet (rasszisták kivételek). Azóta a világ (Magyarországgal együtt) nyitottabb lett, természetesen olyan kultúrákkal is kapcsolatba kerültünk, ahol viszont a néger szónak negatív felhangja van. Ez a mostani - eltúlzott - PC időszak előtt is így volt, csak kevésbé vettük észre. Az, hogy ez az érzékenyítés kissé (?) átcsapott másik végletbe, az persze nem jó dolog, de az az értetlenkedés se, amit itt többen előadnak (miért sértődik meg a néger, ha négernek mondják és hasonlók).